V okolí pensionu se nachází několik restaurací a cukráren, kam je možné zajít. Pro snazší orientaci a výběr mezi nimi zde uvádíme několik tipů na naše oblíbené a vyzkoušené provozovny.
Restaurace
Hospůdka Zemanka (5 min.)
Adresa: Milence 33, Milence
Vzdálenost od pensionu: 3,2 km
Definice:
– rodinná restaurace / hospůdka s krásnou udržovanou botanickou zahradou
– před jídlem nebo po něm si hosté mohou vyzkoušet rozluštit hlavolamy
– hračky pro děti ve vnitřní části restaurace
– minutky a každý den jiná hotová jídla, čerství pstruzi, NÁŠ TIP: uzení pstruzi vyuzení samotným panem majitelem
– OTEVÍRACÍ DOBA: v červenci a srpnu otevřeno od úterý do neděle (11:30 – 21:00), pondělí zavřeno, mimo sezónu otevřeno pouze v sobotu, neděli a ve svátky
Restaurace Autokempu Nýrsko (5 min.)
Adresa: Nýrsko 778, Nýrsko
Vzdálenost od pensionu: 2,7 km
Definice:
– restaurace s letní terasou, součást autokempu
– každý den výběr z mnoha hotových jídel i minutek za příznivé ceny (70-120 Kč)
– OTEVÍRACÍ DOBA: otevřeno každý den (vyjma nedělí v zimních měsících) od 10 do 22 hod., v čase do cca 15:00 hod. se podávají hotovky, v čase od cca 15 do 18 hod. minutky, po 18. hodině pouze studená kuchyně a posezení s pitím
Country Saloon Klatovy – Beňovy (20 min.)
Adresa: Klatovy – Beňovy 8, 339 01 Klatovy
Vzdálenost od pensionu: 19 km
Definice:
– Prostředí, interier, obsluha a kvalita jídel přiřadila Country saloon v Beňovech mezi TOP 100 restaurací v České republice.
– Specialitou podniku jsou steaky z hovězího masa, které se grilují na otevřeném ohni – krbu přímo před zraky hostů.
– Během letního období je otevřena slunná terasa, součástí velké parkoviště.
– OTEVÍRACÍ DOBA: od pondělí do čtvrtka 11-22, pátek a sobota 11-23, neděle 11-21
Žíznivej Kozel (20 min.)
Adresa: Pražská ulice 123, Klatovy, 339 01
Vzdálenost od pensionu: 20 km
Definice:
– tanková pivnice nové generace, nepasterizované pivo z pivních tanků
– evropská a česká kuchyně (grilovaná masa, burgery, tortilly, saláty, tatarák)
– OTEVÍRACÍ DOBA: od pondělí do čtvrtka 10:30-21:00, pátek 10:30-1:00, sobota 11:30-1:00, neděle 11:30-22:00, od 10:30 hod. do vyprodání se podávají hotovky, od 14:30 se vaří ze stálého jídelního lístku
Bistro Vlaštovka (20 min.)
Adresa: Vančurova 53, Klatovy 339 01
Vzdálenost od pensionu: 20 km
Definice:
– rodinné, útulné bistro nedaleko klatovského náměstí, které vaří lahodné vegetariánské pokrmy
– každý den je na výběr z polévky, vegetariánského hlavního jídla, salátů, čerstvých baget, dezertů a k pití například domácí limonády nebo šťávy z právě vymačkaného ovoce či zeleniny od místních dodavatelů
– dětský koutek a zahrada na posezení, kde se v létě konají i hudební koncerty
– OTEVÍRACÍ DOBA: pondělí – pátek, od 9:00 do 16:00 hod., změna otevírací doby v případě probíhajících koncertů
Hospůdka U Štěpána (30 min.)
Adresa: Vojetice 9, 342 01 Petrovice u Sušice
Vzdálenost od pensionu: 27 km
Definice:
– klidné a útulné prostředí stylové šumavské hospůdky, mimo jiné oceněné pořadem Ano, šéfe!
– výborné steaky z hovězího masa plemene Charolais, převážně z domácího chovu, čerstvá zelenina a bylinky přímo z rodinné zahrádky
– na místě možno také zakoupit domácí ovocné zavařeniny či hovězí konzervy
– OTEVÍRACÍ DOBA: pondělí, úterý a středa – zavřeno, čtvrtek 11-22, pátek a sobota 11-23, neděle 11-17, doporučujeme rezervovat si místo i několik dní předem
Angusfarm Soběsuky (45 min.)
Adresa: Soběsuky 9, 335 01 Nepomuk
Vzdálenost z pensionu: 44 km
Definice:
– ve zkratce – ráj steaků
– každý den vozí farmáři čerstvé suroviny, především dokonale vyzrálé hovězí maso plemene Angus
– Po jídle si můžete nakoupit vyrobené poctivé uzeniny
– OTEVÍRACÍ DOBA: otevřeno každý den (po-čt 11:30-22, pá-so 11:30-23:30, ne 11:30-22)
Kavárny / Cukrárny
Cukrárna Oliver Café (5 min.)
Adresa: Kpt. Kufnera 182, 340 22 Nýrsko
Vzdálenost od pensionu: 4 km
Definice:
– útulná cukrárna na břehu řeky Úhlavy v centru Nýrska
– podél řeky před cukrárnou jsou často k vidění volně se pohybující nutrie a kachny
– venkovní posezení s altánem a pro malé návštěvníky dětský koutek a pískoviště
– OTEVÍRACÍ DOBA: od pondělí do pátku 10-18, sobota a neděle 13-18
Café Jednorožec (20 min.)
Adresa: náměstí Míru 149, 339 01 Klatovy
Vzdálenost od pensionu: 20 km
Definice:
– široká škála nápojů na základě espressa, domácí limonády, kvalitní sypané čaje, dezerty klasické, bezlepkové, veganské i RAW, sandwiche aj. – vše vlastní poctivá domácí výroba
– kavárna svou povahou, umístěním i bohatým kulturním programem nabízí nenásilné propojení umění s veřejným prostorem
– nad kavárnou se nachází Galerie U Bílého jednorožce
– OTEVÍRACÍ DOBA: od pondělí do čtvrtka 9-19, pátek 9-22, sobota 10-19, neděle 12-19
Kavárna a Bar Kolonáda (20 min.)
Adresa: Puškinova 88, 339 01 Klatovy
Vzdálenost od pensionu: 20 km
Definice:
– umístěna v srdci Mercandinových sadů, na okraji města Klatovy, v parku je k dispozici také půjčovna loděk na rybníku, dětská hřiště, centrální trávník pro odpočinek a piknik, hřiště pro petangue, fitness prvky a stezka v korunách stromů
– nabízí kvalitní kávu z místní pražírny, domácí dorty a zákusky, teplou i studenou kuchyni, čepované pivo a limonády
– prostorné terasa s vyhlídkou na dětské hřiště a odpočinkovou plochu
– OTEVÍRACÍ DOBA: pondělí zavřeno, úterý, středa a čtvrtek 14-19, pátek a sobota 14-21, neděle 14-19 (tato otevírací doba platí pouze v sezoně od jara do podzimu, v zimě je zavřeno)
Kde nakoupit
Nýrsko (4 km)
– COOP Diskont (PO-ST 7-18, ČT-PÁ 7-19, SO 7-13, NE 14-18), adresa: Nýrsko 853 (u kruhového objezdu, výjezd směr Klatovy)
– ESO MARKET Dvořáčková (PO-PÁ 6:30-18, SO 6:30-12, NE 7:30-11), adresa: Rybářská 140, Nýrsko (u pošty)
– smíšená zboží a večerky, adresa: na ulici Prap. Veitla (PO-NE 8-22)
Klatovy (17 km)
Albert, Billa, Kaufland, Lidl, Penny Market, Tesco
maso na grilování doporučujeme nakoupit v Řeznictví Múúú v Klatovech